造形作家・櫻井正一とコリーンの手漉き和紙の世界。廃材や古民具などの捨てられたモノを、独自の観点で再生の美に挑む。

乳がんのない世界を目指すランフォーザキュア/ピンクボール2016への協力
今回で6度目のサイレントオークションへの作品寄付になりました。
Donation of Artwork for Run for the Cure / Pink Ball 2016, March 12 at The Westin Tokyo.
This is the 6th time for us.

サイレント オークションに出品する作品詳細
Here is the donated artwork for the silent Auction.

造形作家 櫻井正一 作
カリグラフィー・クレイ・ペインティング 「望」- 2016

掌と指を使い 粘土で描いた書で壁を飾る造形に。
アート粘土、墨、アクリル絵の具、木製パネル
縦: 96cm, 横: 65cm, 奥行: 6cm

Shoichi Sakurai's Calligraphy clay painting - "Hope" - 2016
Shoichi Sakurai's artwork usually centers around abandoned or discarded materials, allowing unique aspects of the object to be celebrated. With this piece of bold black and white modern art, he took a different direction, using art clay and the palm of his hand to create an original calligraphy of the Kanji character "Hope."
Art clay, sumi, acrylic, wood panel.
H: 96cm, W: 65cm, D: 6cm.


"Hope"



コリーン サクライ 作
身につける彫刻「漆」ライン - 2016 より

ネックレスとブレスレットのセット
過酷に使われた段ボールが コリーンの手により10段階のプロセスを経て 革新的に変態し洗練された身につける彫刻として ハイエンドなアートワークに仕立てました。 このネックレスとブレスレットは、日本の漆器にインスパイアされたコリーンの作風で「漆」と名付けたラインからの出品です。

段ボール、アクリリック
ブレスレット: 縦: 9cm, 横: 8cm, 奥行: 6.5cm
ネックレス: 縦: 11cm, 横: 21cm, 厚み: 7mm

Colleen Sakurai's Wearable Sculpture -
Necklace and Bracelet set
from her "Urushi" line Collection - 2016

Colleen Sakurai's sophisticated line of wearable sculpture owes its DNA to the humble and hardworking "every man" of paper--corrugated cardboard. A laborious ten step process reveals an unrecognizable metamorphosis, transforming the modest repurposed material into a high-end and highly innovative work of art.

This bracelet and necklace are from the artist's "Urushi" line, inspired by her beloved collection of urushi trays and bowls, collected over the years of living in Japan.
Corrugated paper, acrylic paint
Bracelet: H: 9cm, W: 8cm, D: 6.5cm
Necklace: H: 11cm, W: 21.5cm, D: 7mm

PinkBall 2016 Colleen Sakurai


ENGLISH お知らせ
News
 
お問合せ
Inquiry
サイトマップ
Site Map
作品紹介
Artworks
トップ
Top Page